본문 바로가기

음악

 (494)
サカナクション(사카낙션) 『kikUUiki(기공역)』 - 11. 壁(벽) [듣기/가사(歌詞)/번역(翻訳)] (표지) 壁 (벽) 작사/작곡/편곡 : 山口一郎 (야마구치 이치로) 가수 : サカナクション (사카낙션) 「kikUUiki」 01. intro = 汽空域 (서막 = 기공지) 02. 潮 (조수) 03. YES NO (예스 노) 04. アルクアラウンド (aruku around) 05. Klee (클레) 06. 21.1 (21.1) 07. アンダー (under) 08. シーラカンスと僕 (실러캔스와 나) 09. 明日から (내일부터) 10. 表参道26時 (오모테산도 26시) 11. 壁 (벽) 12. 目が明く藍色 (눈이 뜨이는 쪽빛) 역자 : 해동 僕が覚悟を決めたのは 庭の花が咲く頃 (보쿠가 카쿠고오 키메타 노와 니와노 하나카 사쿠 고로) 내가 각오를 정한 건 정원의 꽃이 필 무렵 君に話したらちょっぴり 淋しがってくれた..
サカナクション(사카낙션) 『kikUUiki(기공역)』 - 10. 表参道26時(오모테산도 26시) [듣기/가사(歌詞)/번역(翻訳)] (표지) 表参道26時 (오모테산도 26시) 작사/작곡/편곡 : 山口一郎 (야마구치 이치로) 가수 : サカナクション (사카낙션) 「kikUUiki」 01. intro = 汽空域 (서막 = 기공지) 02. 潮 (조수) 03. YES NO (예스 노) 04. アルクアラウンド (aruku around) 05. Klee (클레) 06. 21.1 (21.1) 07. アンダー (under) 08. シーラカンスと僕 (실러캔스와 나) 09. 明日から (내일부터) 10. 表参道26時 (오모테산도 26시) 11. 壁 (벽) 12. 目が明く藍色 (눈이 뜨이는 쪽빛) 역자 : 해동 つまりは心と心 絡み合って切れた (쯔마리와 코코로토 코코로 카라미앗테 키레타) 그것은 바로 마음과 서로 뒤엉키며 끊어졌다 二人は 所々ほつれてる服みたい..
サカナクション(사카낙션) 『kikUUiki(기공역)』 - 09. 明日から(내일부터) [듣기/가사(歌詞)/번역(翻訳)] (표지) 明日から (내일부터) 작사/작곡/편곡 : 山口一郎 (야마구치 이치로) 가수 : サカナクション (사카낙션) 「kikUUiki」 01. intro = 汽空域 (서막 = 기공지) 02. 潮 (조수) 03. YES NO (예스 노) 04. アルクアラウンド (aruku around) 05. Klee (클레) 06. 21.1 (21.1) 07. アンダー (under) 08. シーラカンスと僕 (실러캔스와 나) 09. 明日から (내일부터) 10. 表参道26時 (오모테산도 26시) 11. 壁 (벽) 12. 目が明く藍色 (눈이 뜨이는 쪽빛) 역자 : 해동 悲しみは置き去り 「明日は明日」とつぶやく僕は一人 (카나시미와 오키자리) (아스와 아스토 쯔부야쿠 보쿠와 히토리) 슬픔은 내버려 두고 "내일은 내일" 이라 궁시렁대..
サカナクション(사카낙션) 『kikUUiki(기공역)』 - 08. シーラカンスと僕(실러캔스와 나) [듣기/가사(歌詞)/번역(翻訳)] (표지) シーラカンスと僕 (실러캔스와 나) 작사/작곡/편곡 : 山口一郎 (야마구치 이치로) 가수 : サカナクション (사카낙션) 「kikUUiki」 01. intro = 汽空域 (서막 = 기공지) 02. 潮 (조수) 03. YES NO (예스 노) 04. アルクアラウンド (aruku around) 05. Klee (클레) 06. 21.1 (21.1) 07. アンダー (under) 08. シーラカンスと僕 (실러캔스와 나) 09. 明日から (내일부터) 10. 表参道26時 (오모테산도 26시) 11. 壁 (벽) 12. 目が明く藍色 (눈이 뜨이는 쪽빛) 역자 : 해동 眠れずにテレビをつけたら (네무레즈니 테레비오 쯔케타라) 잠 못 이루며 티비를 켜니 夜に見たニュースと同じで (요루니 미타 뉴-스토 오나지데) 밤에 본..
サカナクション(사카낙션) 『kikUUiki(기공역)』 - 07. アンダー(under) [듣기/가사(歌詞)/번역(翻訳)] (표지) アンダー (아래) 작사/작곡/편곡 : 山口一郎 (야마구치 이치로) 가수 : サカナクション (사카낙션) 「kikUUiki」 01. intro = 汽空域 (서막 = 기공역) 02. 潮 (조수) 03. YES NO (예스 노) 04. アルクアラウンド (aruku around) 05. Klee (클레) 06. 21.1 (21.1) 07. アンダー (아래) 08. シーラカンスと僕 (실러캔스와 나) 09. 明日から (내일부터) 10. 表参道26時 (오모테산도 26시) 11. 壁 (벽) 12. 目が明く藍色 (눈이 뜨이는 쪽빛) 역자 : 해동 髪が伸びるたび 生きてるとわかるんだ (카미가 노비루 타비 이키테루토 와카룬다) 머리가 자랄 때마다 살아있다는 걸 알아 それだけが僕を落ち着かせるんだ (소레다케가 보쿠오 오치..
サカナクション(사카낙션) 『kikUUiki(기공역)』 - 06. 21.1 [듣기/가사(歌詞)/번역(翻訳)] (표지) 21.1 작곡/편곡 : 山口一郎 (야마구치 이치로) 가수 : サカナクション (사카낙션) 「kikUUiki」 01. intro = 汽空域 (서막 = 기공역) 02. 潮 (조수) 03. YES NO (예스 노) 04. アルクアラウンド (aruku around) 05. Klee (클레) 06. 21.1 (21.1) 07. アンダー (under) 08. シーラカンスと僕 (실러캔스와 나) 09. 明日から (내일부터) 10. 表参道26時 (오모테산도 26시) 11. 壁 (벽) 12. 目が明く藍色 (눈이 뜨이는 쪽빛) 역자 : 해동 21.1 https://youtu.be/QCmOoiHknJg
サカナクション(사카낙션) 『kikUUiki(기공역)』 - 05. Klee(클레) [듣기/가사(歌詞)/번역(翻訳)] (표지) Klee (클레) 작사/작곡/편곡 : 山口一郎 (야마구치 이치로) 가수 : サカナクション (사카낙션) 「kikUUiki」 01. intro = 汽空域 (서막 = 기공역) 02. 潮 (조수) 03. YES NO (예스 노) 04. アルクアラウンド (aruku around) 05. Klee (클레) 06. 21.1 (21.1) 07. アンダー (under) 08. シーラカンスと僕 (실러캔스와 나) 09. 明日から (내일부터) 10. 表参道26時 (오모테산도 26시) 11. 壁 (벽) 12. 目が明く藍色 (눈이 뜨이는 쪽빛) 역자 : 해동 読 め な い 本 積 み 重 ね て 一人書くんだ 詩を 詩を (요메나이 홍 쭈미카사네테) (히토리 카쿤다 시오 시오) 홀로 쓴다 시를 시를 못 읽는 책 포개어 쌓아두..
サカナクション(사카낙션) 『kikUUiki(기공역)』 - 04. アルクアラウンド(aruku around) [듣기/가사(歌詞)/번역(翻訳)] (표지) アルクアラウンド (걸어 다니다) 작사/작곡/편곡 : 山口一郎 (야마구치 이치로) 가수 : サカナクション (사카낙션) 「kikUUiki」 01. intro = 汽空域 (서막 = 기공역) 02. 潮 (조수) 03. YES NO (예스 노) 04. アルクアラウンド (걸어 다니다) 05. Klee (클레) 06. 21.1 (21.1) 07. アンダー (under) 08. シーラカンスと僕 (실러캔스와 나) 09. 明日から (내일부터) 10. 表参道26時 (오모테산도 26시) 11. 壁 (벽) 12. 目が明く藍色 (눈이 뜨이는 쪽빛) 역자 : 해동 僕は歩く つれづれな日 新しい夜 僕は待っていた (보쿠와 아루쿠 쯔레즈레나 히 아타라시이 요루 보쿠와 맛테 이타) 나는 걷는다 무료한 날 새로운 밤 그 날을 나는 ..

티스토리툴바