본문 바로가기

음악

 (494)
米津玄師 (요네즈 켄시) 『海の幽霊』 - 01. 海の幽霊 (바다의 유령) 「海獣の子供 (해수의 아이)」 극장판 주제가 海の幽霊 바다의 유령 作詞/作曲/編曲 : 米津玄師 (요네즈 켄시) 『海の幽霊』 01. 海の幽霊 (바다의 유령) 역자 : 해동 (바다동) 開け放たれた この部屋には誰もいない (아케하나타레타 코노 헤야니와 다레모 이나이) 활짝 열어젖힌 이 방에는 아무도 없네 潮風の匂い 染み付いた椅子がひとつ (시오카제노 니오이 시미쯔이타 이스가 히토쯔) 갯바람 내음 배어든 의자가 하나 あなたが迷わないように開けておくよ (아나타가 마요와나이 요오니 아케테 오쿠요) 당신이 헤매지 않도록 열어둘게 軋む戸を叩いて (키시무 토오 타타이테) 삐걱거리는 미닫이를 두드리고 何から話せばいいのか (나니카라 하나세바 이이 노카) 뭐부터 얘기하면 될 지 分からなくなるかな (와카라나쿠 나루카나) 잘은 알지 못하려나 星が降る夜に あなたに会えた (호시가 ..
Linked Horizon - 13の冬 Promotion Ver.( 13 겨울) 13の冬 Promotion Movie ver. 13 겨울 作詞/作曲/編曲 : Revo 歌 : 石川由依 (이시카와 유이) 역자 : 해동 (바다동) 血塗られた朱い大地を 白い雪が覆い隠した (치누라레타 아카이 다이치오 시로이 유키가 오오키카쿠시타) 피로 물든 붉은 대지를 하얀 눈이 하얀 눈이 덮어 가렸어 もっと深く降り積もればいいのにと 思わなくもない (모옷토 후카쿠 후리쯔모레바 이이 노니토 오모와나쿠모 나이) 조금 더 깊게 쌓이면 좋을 텐데 라고 생각 못할 것도 없어 季節が巡り春が唄えば 貴方はきっと 飛んで逝くでしょう？ (키세쯔가 메구리 하루가 우타에바 아나타와 킷토 토은데 유쿠데쇼-) 게절이 돌아 봄이 노래하면 당신은 분명 날아가겠죠? 止められない ならばいつも直ぐ傍に 居たいと願った… (토메라레나이 나라바 이쯔모 ..
Linked Horizon 『自由への進撃 (자유로의 진격)』 - 03. もしこの壁の中が一軒の家だとしたら (만약 이 벽 안이 한 채의 집이라고 한다면) もしこの壁の中が一軒の家だとしたら 만약 이 벽 안이 한 채의 집이라고 한다면 作詞/作曲/編曲 : Revo 歌 : 柳麻美 (야나기 마미) 『自由への進撃』 (자유로의 진격) 01. 紅蓮の弓矢 (홍련의 화살) 02. 自由の翼 (자유의 날개) 03. もしこの壁の中が一軒の家だとしたら (만약 이 벽 안이 한 채의 집이라고 한다면) 역자 : 해동 (바다동) もし この壁の中が 一軒の۩だとしたら (모시 코노 카베노 나카가 잇켄노 이에다토시타라) 만약 이 벽 안이 한 채의 집이라고 한다면 君は 玄関の《扉(ドア)》には 手を掛けるだろうか? (키미와 겐칸노 도아니와 테오 카케루다로-카) 너는 현관문에 손을 얹을 수 있을까? 眠る為の寝具(ベッド)も 暖をとる為の暖炉も (네무루 타메노 벳도모 단오 토루 타메노 단로모) 잠자기 위한 침..
Linked Horizon 『自由への進撃 (자유로의 진격)』 - 02. 自由の翼 (자유의 날개) 自由の翼 자유의 날개 作詞/作曲/編曲 : Revo 歌 : Revo 『自由への進撃』 (자유로의 진격) 01. 紅蓮の弓矢 (홍련의 화살) 02. 自由の翼 (자유의 날개) 03. もしこの壁の中が一軒の家だとしたら (만약 이 벽 안이 한 채의 집이라고 한다면) 역자 : 해동 (바다동), 표고버섯 (독어) O mein Freund! (오 마인 프로인트) 오오 동료들아! Jetzt hier ist an Sieg (예츠트 히어 이스트 안 지크) 승리를 위해 지금 이곳에 있다 Dies ist der erste Gloria (디스 이스트 데어 에어스테 글로리아) 이것은 처음으로 있는 영광이다 O mein Freund! (오 마인 프로인트) 오오 동료들아! Feiern wir diesen Sieg Fur den nachst..
Linked Horizon 『自由への進撃 (자유로의 진격)』 - 01. 紅蓮の弓矢 (홍련의 화살) 紅蓮の弓矢 홍련의 화살 作詞/作曲/編曲 : Revo 歌 : Revo 『自由への進撃』 (자유로의 진격) 01. 紅蓮の弓矢 (홍련의 화살) 02. 自由の翼 (자유의 날개) 03. もしこの壁の中が一軒の家だとしたら (만약 이 벽 안이 한 채의 집이라고 한다면) 역자 : 해동 (바다동), 표고버섯 (독어) Seid ihr das Essen? (자이트 이 다스 에센) 너희는 먹이인가? Nein, wir sind die Jager! (나인 비 진트 디 예거) 아니, 우리는 사냥꾼이다! Feuerroter Pfeil und Bogen (파이어오터 파일 운트 보근) 홍련의 화살 Ah Ah Ah Ah Ah Attak of Titan (x2) 踏まれた花の 名前も知らずに (후마레타 하나노 나마에모 시라즈니) 짓밟힌 꽃의 이름..
Linked Horizon 『ルクセンダルク大紀行 (룩센다르크 대기행)』 - 11. 希望へ向う譚詩曲 (희망으로 향하는 담시곡) 希望へ向う譚詩曲 희망으로 향하는 담시곡 作詞/作曲/編曲 : Revo 歌 : Joelle & Revo 『ルクセンダルク大紀行』 (룩센다르크 대기행) - 한정판 - 01. Theme of the Linked Horizon 02. ルクセンダルク紀行 (룩센다르크 기행) 03. 虚ろな月の下で [Vocalized Version] (공허한 달 아래에서) 04. 君は僕の希望 [Vocalized Version] (너는 나의 희망) 05. 風の行方 [Vocalized Version] (바람의 행방) 06. 戦いの鐘 [Long Version] - 통상판 (싸움의 종) 06. 雛鳥 [Vocalized Version] (아기새) 07. 愛の放浪者 [Vocalized Version] (사랑의 방랑자) 08. 純愛♡♥十字砲火 [Lo..
Linked Horizon 『ルクセンダルク大紀行 (룩센다르크 대기행)』 - 09. 花が散る世界 (꽃이 지는 세계) 花が散る世界 꽃이 지는 세계 作詞/作曲/編曲 : Revo 歌 : Joelle 『ルクセンダルク大紀行』 (룩센다르크 대기행) - 한정판 - 01. Theme of the Linked Horizon 02. ルクセンダルク紀行 (룩센다르크 기행) 03. 虚ろな月の下で [Vocalized Version] (공허한 달 아래에서) 04. 君は僕の希望 [Vocalized Version] (너는 나의 희망) 05. 風の行方 [Vocalized Version] (바람의 행방) 06. 戦いの鐘 [Long Version] - 통상판 (싸움의 종) 06. 雛鳥 [Vocalized Version] (아기새) 07. 愛の放浪者 [Vocalized Version] (사랑의 방랑자) 08. 純愛♡♥十字砲火 [Long Version] (..
[LH] 『진실로의 진격』 자켓 ＆ 애니메이션 신작 레이어드 자켓 도안 공개! 레코딩 참가 아티스트도 발표! Linked Horizon 4th Single 『真実への進撃』 2019.6.19 追々々撃開始ッ！！！ ■初回盤 PCCA.04796 / ¥1,389＋税 ※豪華スリーブ仕様 【収録内容】 1. 憧憬と屍の道 (TVアニメ「進撃の巨人」Season 3 Part.2 オープニングテーマ） 2. 13の冬 ■通常盤 PCCA.04797 / ¥1,111＋税 ※初回出荷限定ジャケット 【収録内容】 1. 憧憬と屍の道 (TVアニメ「進撃の巨人」Season 3 Part.2 オープニングテーマ） 2. 13の冬 ★『真実への進撃』レコーディング参加アーティスト ■Vocals: Revo、石川由依 ■Narration: サッシャ ■Musicians: 朝川朋之（Harp）、五十嵐宏治（Key.）、淳士（Dr.）、長谷川淳（Ba.）、三沢またろう（Perc.）、YUKI（Gt..

티스토리툴바