본문 바로가기

음악

 (494)
Momoiro Clover Z 「MOON PRIDE」 - 02. 月虹 (월홍) (좌/우, 통상판/한정판) 月虹 (월홍) 作詞 : 白薔薇 sumire 作曲/編曲 : 小坂明子 歌 : Momoiro Clover Z 01. MOON PRIDE 02. 月虹 (월홍) 03. MOON PRIDE (off vocal ver.) 04. 月虹 (off vocal ver.) 역자 : 해동 手を繋ごう 海にゆこうよ (테오 츠나고- 우미니 유코-요) 손을 맞잡자 바다에 가자 2人だけ 切なくなるよね (후타리다케 세츠나쿠 나루요네) 2명만 애절하겠네 上空には 月虹が見えるね (죠-쿠-니와 겟코-가 미에루네) 상공에는 월홍이 보이네 サヨナラ ゼッタイ ナカナイヨ (사요나라 젯타이 나카나이요) 작별이야 절대로 울지 않아 向かい風 つぶれそうな夢 (무카이 카제 츠부레 소-나 유메) 맞바람 무너질 것 같은 꿈 星降る夜に ..
Momoiro Clover Z 「MOON PRIDE」 - 01. MOON PRIDE ​ (좌/우, 통상판/한정판) MOON PRIDE 作詞/作曲/編曲 : Revo 歌 : Momoiro Clover Z 01. MOON PRIDE 02. 月虹 (월홍) 03. MOON PRIDE (off vocal ver.) 04. 月虹 (off vocal ver.) 역자 : 해동 Moon Pride 달의 긍지 あなたの力になりたい (아나타노 치카라니 나리타이) 당신의 힘이 되고 싶어 涙は頬を伝い 瞳は紅く燃える (나미다와 호호오 츠타이 히토미와 아카쿠 모에루) 눈물은 볼을 타고 눈동자는 벌겋게 타올라 稲妻のように激しく 誰かが愛を叫ぶ (이나즈마노 요-니 하게시쿠 다레카가 아이오 사케부) 번개 같이 세차게 누군가가 사랑을 외쳐 例えどんな 暗闇でも 一人じゃないよね? (타토에 돈나 쿠라야미데모 히토리쟈 나이요네) 설..
Sound Horizon 「Chronicle 2nd」 - 21. <空白>のクロニクル (<공백>의 크로니클) (표지) のクロニクル (의 크로니클) 作詞/作曲/編曲 : Revo 歌 : Aramary 01. 黒の預言書 (흑의 예언서) 02. 詩人バラッドの悲劇 (시인 발라드의 비극) 03. 辿りつく詩 (도달하는 시) 04. アーベルジュの戦い (알베르쥬의 싸움) 05. 約束の丘 (약속의 언덕) 06. 薔薇の騎士団 (장미의 기사단) 07. 聖戦と死神 第一部 「銀色の死神」 ~戦場を駈ける者~ (성전과 사신 제 1부 「은색의 사신」 ~전장을 달리는 자~) 08. 聖戦と死神 第二部 「聖戦と死神」 ~英雄の不在~ (성전과 사신 제 2부 「성전과 사신」 ~영웅의 부재~) 09. 聖戦と死神 第三部 「薔薇と死神」 ~歴史を紡ぐ者~ (성전과 사신 제 3부 「장미와 사신」 ~역사를 자아내는 자~) 10. 聖戦と死神 第四部 「黒色の死神」 ~英..
Sound Horizon 「Chronicle 2nd」 - 20. <ハジマリ>のクロニクル (시작의 크로니클) (표지) のクロニクル (의 크로니클) 作詞/作曲/編曲 : Revo 歌 : Aramary 01. 黒の預言書 (흑의 예언서) 02. 詩人バラッドの悲劇 (시인 발라드의 비극) 03. 辿りつく詩 (도달하는 시) 04. アーベルジュの戦い (알베르쥬의 싸움) 05. 約束の丘 (약속의 언덕) 06. 薔薇の騎士団 (장미의 기사단) 07. 聖戦と死神 第一部 「銀色の死神」 ~戦場を駈ける者~ (성전과 사신 제 1부 「은색의 사신」 ~전장을 달리는 자~) 08. 聖戦と死神 第二部 「聖戦と死神」 ~英雄の不在~ (성전과 사신 제 2부 「성전과 사신」 ~영웅의 부재~) 09. 聖戦と死神 第三部 「薔薇と死神」 ~歴史を紡ぐ者~ (성전과 사신 제 3부 「장미와 사신」 ~역사를 자아내는 자~) 10. 聖戦と死神 第四部 「黒色の死神」 ~英..
Sound Horizon 「Chronicle 2nd」 - 19. キミが生まれてくる世界 (네가 태어나는 세계) (표지) キミが生まれてくる世界 (네가 태어나는 세계) 作詞/作曲/編曲 : Revo 歌 : Aramary 01. 黒の預言書 (흑의 예언서) 02. 詩人バラッドの悲劇 (시인 발라드의 비극) 03. 辿りつく詩 (도달하는 시) 04. アーベルジュの戦い (알베르쥬의 싸움) 05. 約束の丘 (약속의 언덕) 06. 薔薇の騎士団 (장미의 기사단) 07. 聖戦と死神 第一部 「銀色の死神」 ~戦場を駈ける者~ (성전과 사신 제 1부 「은색의 사신」 ~전장을 달리는 자~) 08. 聖戦と死神 第二部 「聖戦と死神」 ~英雄の不在~ (성전과 사신 제 2부 「성전과 사신」 ~영웅의 부재~) 09. 聖戦と死神 第三部 「薔薇と死神」 ~歴史を紡ぐ者~ (성전과 사신 제 3부 「장미와 사신」 ~역사를 자아내는 자~) 10. 聖戦と死神 第四部 「..
Sound Horizon 「Chronicle 2nd」 - 18. 書の魔獣 (서의 마수) (표지) 書の魔獣 (서의 마수) 作詞/作曲/編曲 : Revo 歌 : Aramary, Jimang 01. 黒の預言書 (흑의 예언서) 02. 詩人バラッドの悲劇 (시인 발라드의 비극) 03. 辿りつく詩 (도달하는 시) 04. アーベルジュの戦い (알베르쥬의 싸움) 05. 約束の丘 (약속의 언덕) 06. 薔薇の騎士団 (장미의 기사단) 07. 聖戦と死神 第一部 「銀色の死神」 ~戦場を駈ける者~ (성전과 사신 제 1부 「은색의 사신」 ~전장을 달리는 자~) 08. 聖戦と死神 第二部 「聖戦と死神」 ~英雄の不在~ (성전과 사신 제 2부 「성전과 사신」 ~영웅의 부재~) 09. 聖戦と死神 第三部 「薔薇と死神」 ~歴史を紡ぐ者~ (성전과 사신 제 3부 「장미와 사신」 ~역사를 자아내는 자~) 10. 聖戦と死神 第四部 「黒色の死..
Sound Horizon 「Chronicle 2nd」 - 17. 雷神の系譜 (뇌신의 계보) (표지) 雷神の系譜 (뇌신의 계보) 作詞/作曲/編曲 : Revo 歌 : Aramary, Jimang 01. 黒の預言書 (흑의 예언서) 02. 詩人バラッドの悲劇 (시인 발라드의 비극) 03. 辿りつく詩 (도달하는 시) 04. アーベルジュの戦い (알베르쥬의 싸움) 05. 約束の丘 (약속의 언덕) 06. 薔薇の騎士団 (장미의 기사단) 07. 聖戦と死神 第一部 「銀色の死神」 ~戦場を駈ける者~ (성전과 사신 제 1부 「은색의 사신」 ~전장을 달리는 자~) 08. 聖戦と死神 第二部 「聖戦と死神」 ~英雄の不在~ (성전과 사신 제 2부 「성전과 사신」 ~영웅의 부재~) 09. 聖戦と死神 第三部 「薔薇と死神」 ~歴史を紡ぐ者~ (성전과 사신 제 3부 「장미와 사신」 ~역사를 자아내는 자~) 10. 聖戦と死神 第四部 「黒色..
Sound Horizon 「Chronicle 2nd」 - 16. 雷神の左腕 (뇌신의 왼팔) (표지) 雷神の左腕 (뇌신의 왼팔) 作詞/作曲/編曲 : Revo 歌 : X 01. 黒の預言書 (흑의 예언서) 02. 詩人バラッドの悲劇 (시인 발라드의 비극) 03. 辿りつく詩 (도달하는 시) 04. アーベルジュの戦い (알베르쥬의 싸움) 05. 約束の丘 (약속의 언덕) 06. 薔薇の騎士団 (장미의 기사단) 07. 聖戦と死神 第一部 「銀色の死神」 ~戦場を駈ける者~ (성전과 사신 제 1부 「은색의 사신」 ~전장을 달리는 자~) 08. 聖戦と死神 第二部 「聖戦と死神」 ~英雄の不在~ (성전과 사신 제 2부 「성전과 사신」 ~영웅의 부재~) 09. 聖戦と死神 第三部 「薔薇と死神」 ~歴史を紡ぐ者~ (성전과 사신 제 3부 「장미와 사신」 ~역사를 자아내는 자~) 10. 聖戦と死神 第四部 「黒色の死神」 ~英雄の帰郷~ (..

티스토리툴바