본문 바로가기

전체 글

(1106)
Linked Horizon - 紅蓮の座標 [劇場版 Size] (홍련의 좌표 [극장판 Size]) [가사(歌詞)/번역(翻訳)] (표지) 紅蓮の座標 [劇場版 Size] (홍련의 좌표 [극장판 Size]) 作詞/作曲/編曲 : Revo 歌 : Revo ??. 紅蓮の座標 [劇場版 Size] (홍련의 좌표 [극장판 Size]) 역자 : 해동 狩人だと嘯いた お前は飢えた獣 (카리우도다토 우소부이타 오마에와 우에타 케모노) 사냥꾼이라고 시치미떼던 너는 굶주린 짐승 馴れ合うくらいなら 死んだ方がマシだと咆えた (나레아우 쿠라이나라 신다 호-가 마시다토 호에타) 한 패가 될 바에야 죽는 편이 낫다고 부르짖었어 血に塗れた屍の 光無き瞳が射る (치니 마미레타 시카바네노 히카리 나키 히토미가 이루) 피투성이가 된 시체의 빛 없는 눈동자가 쏘아봐 牙を失くすのなら 孰れ恨むだろうと謳う (키바오 나쿠스노나라 이즈레 우라무다로-토 우타우) 엄니를 없애버린다면 언젠가..
RADWIMPS 『狭心症 (협심증)』 - 02. 寿限夢 (수한몽) [듣기/가사(歌詞)/번역(翻訳)] ※ 이 게시물은 모바일보다는 PC로 보시는 것이 가독성에 좋습니다. (표지) 寿限夢 (수한몽) 작사/작곡/편곡 : 野田洋次郎 (노다 요지로) 가수 : RADWIMPS 「狭心症」 (협심증) 01. 狭心症 (협심증) 02. 寿限夢 (수한몽) 역자 : 해동 tall taller tallest fall faller forest なんか 変だ 変ですよ sinθ cosθ tanθ がり あり をり 侍り いまそがり そうだよ 僕はへそ曲 「舵取りできる?」 羨ましい 煩わしい いとをかし ───┼─── │ か 未然│く │ ら ───┼─── │ か 連用│く │ り ───┼─── │ 終止│ し │ ───┼─── │ か 連体│き │ る ───┼─── │ け 已然│ │ れ ───┼─── │ か 命令│ │ れ って誰? ねぇ誰誰誰? ───..
RADWIMPS 『狭心症』 - 01. 狭心症 (협심증) [듣기/가사(歌詞)/번역(翻訳)] (표지) 狭心症 (협심증) 작사/작곡/편곡 : 野田洋次郎 (노다 요지로) 가수 : RADWIMPS 「狭心症」 (협심증) 01. 狭心症 (협심증) 02. 寿限夢 (수한몽) 역자 : 해동 この眼が二つだけでよかったなぁ (코노 메가 후타츠다케데 요캇타나-) 이 눈이 두 쪽 뿐이라 참 다행이야 世界の悲しみがすべて見えてしまったら (세카이노 카나시미가 스베테 미에테 시맛타라) 세상의 슬픔이 모조리 보여버리면 말이야 僕は到底生きていけはしないから (보쿠와 토-테- 이키테 이케와 시나이카라) 나는 도저히 살아갈 수는 없으니까 うまいことできた世界だ いやになるほど (우마이 코토 데키타 세카이다 이야니 나루 호도) 참으로 잘 되먹은 세상이다 싫어질 정도로 それなのに人はなに血迷ったか (소레나노니 히토와 나니 치마욧타카) 그런데도..
마음 졸이며 보는 웹툰! 본격 공포 스릴러 완결웹툰추천! 김칸비 작가님의 <스위트홈> 감상 후기 스위트홈은 완결난 지 채 1달도 안 된 따끈따끈한 웹툰이다. https://blog.naver.com/shaedong10/222001827630 이후로 김칸비 작가님 웹툰에 빠져서 정주행을 시작하고 있다. , , 등등...더 볼까 하는데 너무 한 사람만 독식(?)하는 것 같아서 일단은 이 정도만 보고 있다. 스위트홈은 김칸비 작가님이 참가한 작품 중 가장 최근에 완결난 작품이다. 보니까 작님 이거 말고도 여러 연재하더라ㄷㄷ 스위트홈 연재중에 돼지우리 연재 시작해서 돼지우리가 먼저 완결나고...그리고 또 작품 준비하고...다작하시는 것 같은데 작품 퀄이 하나 같이 높다ㄷㄷㄷ 아무튼 이번 스위트홈으로 말할 것 같으면...사실 정식명칭은 이다. 제목이 왜 이럴까? 보면 알 수 있다ㅋㅎㅋㅎㅋㅎ 일단 스위트홈의 ..
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ유튜버 딕헌터의 굿즈가 왔드아 <부라리> 팔 토시 감상 유튜버 의 애청자다 나는. 시리즈로 반하게 된 이후로 항상 이 끓어오르는 애심(?)을 품어왔다. 매번 그렇지는 않지만 대부분의 유튜버 광고는 스킵하는데 딕헌터 꺼는 일단 본다...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 각설하고 요번에 딕헌터님이 굿즈를 냈다고 들어서 냉큼 보러 갔더니 웬걸. 마침 토시를 팔더라ㅎㅎㅎㅎ 그렇잖아도 아토피 이런 거 때문에 팔 토시는 자주 착용하는 편인데 잘 됐다 싶어서 샀다. 흰색은 너무 튈 것 같아서...티셔츠는...크흠크흠... 그냥 보면 적당히 무슨 구름들이 많은 팔 토시처럼 보여서 아무 문제 없다...그래...부라리...부라리는 문제 없어...참고로 부라리 뜻은 게으르고 부자인 도깨비라고 한다(富懶魑)라고 한다. 부자 게으른 도깨비인 것 같지만 여튼 그렇다..그렇다고 한다... 용인지 물고..
전국적으로 비가 많이 오네요 다들 비 조심하세요
보기보다 실한 서면 전포당의 수제 바게트 버거 모처럼 적당히 서면을 돌아 다니다가 수제 바게트 버거를 먹으러 갔다. 서면 전포당이라는 곳이다. 파는 주식은 수제 바게트 버거 1 밖에 없고, 대신 과일 스무디 같은 거를 따로 파는 것 같더라. 크기는 겉으로 봤을 때는 엄청 많아 보이지는 않는다. 하지만 제법 양이 실하다. 먹다 보면 배가 아주 꽉 차지는 않더라도 은근히 더 안 들어갈 것 같은 느낌. 물론 나랑 친구는 그런 거 없고 배가 다 안 차서 버거킹을 갔다. 단품은 4,000원인 걸로 기억한다. 대신 테이크아웃하면 3,000원이더라. 3,000원이면 확실히 좋은 가성비인 것 같다. 맛도 괜찮고 다 괜찮은데 청양고추가 들어갔더라...담백하면서 고소하게 잘 씹다가 청양고추 아차 했다... 가볍게 한 끼로 먹기 좋은 수제 바게트 버거집 서면의 전포당!..
이번주 버거킹 할인(~07/26) 와퍼x2와 바삭킹 할인 이번주 버거킹 할인중에 와퍼 2개를 단돈 7,000원에 파는 것과 바삭킹x4에 2,900원에 팔더라. 그래도 다 사면 10,000원이다ㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎ 치즈와퍼와 통새우와퍼. 개인적으로 통새우와퍼를 좋아한다. 소고기 패티랑 새우가 같이 씹히는 맛이 일품이거든. 근데 평소에는 비싸서 할인 할 때 아니면 잘 안 먹는 편이다. 바삭킹은...치킨은 역시 KFC 생각해 보면 무려 10,000원이나 한다. 근데 배가 다 안 찼다^.^ 맛은 있으니 된 건가...